Pendaftaran tanda dagangan China

Pendaftaran Tanda Dagangan & Perlindungan Jenama di China untuk Syarikat Asing

Sebelum pengedar, kilang, marketplace atau kempen awam mendedahkan jenama, kami menyelaras laluan pemfailan, skop perlindungan dan wakil profesional yang diperlukan.

Sebelum pemfailan

Apakah yang perlu diputuskan sebelum memfailkan tanda dagangan di China?

01

Carian tanda dagangan & semakan pra-pemfailan

Semak tanda yang sama atau serupa, konflik jelas dan isu penamaan sebelum menentukan permohonan.

02

Kelas, barangan & perkhidmatan

Padankan skop perlindungan dengan aktiviti sebenar, bukan memilih kelas secara rawak.

03

Laluan domestik China

Selaras pemfailan melalui agensi tanda dagangan China yang berkelayakan apabila pemohon asing perlu menggunakan wakil tempatan.

04

Sistem Madrid

Semak sama ada pendaftaran antarabangsa yang menamakan China sesuai dengan portfolio dan tanda asas pemilik.

05

Nama jenama bahasa Cina

Selaras penamaan Cina dan pertimbangan pemfailan apabila jenama akan digunakan dalam bahasa Cina.

06

Pembaharuan, perubahan & pindah milik

Kekalkan portfolio apabila pemilik, nama, alamat, wakil atau struktur perniagaan berubah.

07

Pemantauan & pertikaian

Pantau permohonan berkaitan atau tanda pelanggaran dan serahkan bantahan, pembatalan atau penguatkuasaan kepada profesional berkelayakan.

Apa yang anda terima

Pelan pemfailan yang sesuai dengan jenama sebenar dan laluan perniagaan China.

  • Pengesahan pemohon dan pemilikan
  • Cadangan wilayah dan laluan pemfailan
  • Skop kelas/barangan/perkhidmatan untuk semakan profesional
  • Hasil carian dan tanda risiko jelas
  • Senarai dokumen dan serahan agensi
  • Tindakan portfolio untuk pembaharuan, perubahan, pindah milik atau pemantauan

Pemohon asing

Adakah syarikat asing perlu menggunakan agensi tanda dagangan China?

CNIPA menyatakan syarikat asing tanpa domisil perniagaan di China perlu menyerahkan urusan tanda dagangan domestik kepada agensi tanda dagangan yang ditubuhkan secara sah. Kami menyusun keperluan, dokumen dan serahan kepada profesional yang sesuai.

China pada asasnya menggunakan prinsip first-to-file. Semakan awal penting sebelum pembekal, pengedar, pameran, marketplace atau iklan awam mendedahkan jenama. Penamaan China dalam Sistem Madrid tidak merangkumi Hong Kong atau Macau.

Untuk kerja perundangan, cukai, audit, imigresen, kastam atau kerja lain yang dikawal selia, kami menyelaras dengan profesional berkelayakan dan penyedia tempatan, bukannya menawarkan setiap tugas sebagai perkhidmatan berlesen dalaman.

Hantar tanda, pemilik, barangan atau perkhidmatan dan pasaran sasaran sebelum memfailkan.

Sertakan pendaftaran atau permohonan sedia ada, nama Cina, saluran jualan dirancang dan sama ada anda memerlukan Tanah Besar China, Hong Kong atau wilayah lain. Kami akan menyusun laluan dan serahan profesional.