Enregistrement de marque en Chine
Enregistrement de marque & protection de marque en Chine pour entreprises étrangères
Avant qu’un distributeur, une usine, une marketplace ou une campagne publique n’expose la marque, nous coordonnons la voie de dépôt, le périmètre de protection et le travail professionnel nécessaire.
Commencez par e-mail. Aucun appel n’est nécessaire pour la première évaluation.
Avant le dépôt
Que faut-il décider avant de déposer une marque en Chine ?
Recherche de marque & revue préalable
Vérifier les marques identiques ou proches, les conflits évidents et les problèmes de nom avant de définir le dépôt.
Classes, produits & services
Aligner la protection sur l’activité réelle au lieu de choisir une liste arbitraire de classes.
Voie nationale chinoise
Coordonner le dépôt avec une agence chinoise qualifiée lorsque le demandeur étranger doit utiliser un mandataire local.
Système de Madrid
Vérifier si une désignation de la Chine convient au portefeuille existant et à la marque de base du titulaire.
Nom de marque chinois
Coordonner le naming chinois et les considérations de dépôt lorsque la marque sera utilisée en chinois.
Renouvellements, modifications & cessions
Maintenir le portefeuille lorsque le titulaire, le nom, l’adresse, la représentation ou la structure commerciale change.
Surveillance & coordination des litiges
Surveiller les dépôts et signaux d’atteinte, puis transmettre opposition, invalidation ou enforcement aux professionnels qualifiés.
Ce que vous recevez
Un plan de dépôt adapté à la vraie marque et à la route commerciale en Chine.
- Vérification du demandeur et de la propriété
- Recommandation du territoire et de la voie de dépôt
- Périmètre classes/produits/services pour revue professionnelle
- Résultats de recherche et alertes de risque évidentes
- Liste de documents et transmission à l’agence
- Actions de portefeuille : renouvellement, modification, cession ou surveillance
Demandeurs étrangers
Une entreprise étrangère doit-elle passer par une agence de marques chinoise ?
La CNIPA indique qu’une entreprise étrangère sans domicile commercial en Chine doit mandater une agence de marques légalement établie pour les démarches nationales. Nous structurons le besoin, les documents et la transmission vers le bon professionnel.
La Chine applique en principe le système du premier déposant. Une revue précoce est importante avant l’exposition de la marque auprès de fournisseurs, distributeurs, salons, marketplaces ou campagnes publiques. La désignation Madrid de la Chine n’inclut pas Hong Kong ni Macao.
Pour les travaux juridiques, fiscaux, d’audit, d’immigration, douaniers ou réglementés, nous coordonnons des professionnels qualifiés et prestataires locaux plutôt que de présenter chaque tâche comme un service licencié en interne.
Références officielles sur les marques
Envoyez la marque, le titulaire, les produits ou services et le marché cible avant le dépôt.
Joignez les enregistrements ou demandes existants, le nom chinois, les canaux de vente envisagés et précisez si la Chine continentale, Hong Kong ou d’autres territoires sont requis. Nous structurerons la voie et le relais professionnel.