Registro de marca en China
Registro de marca y protección de marca en China para empresas extranjeras
Antes de que un distribuidor, fábrica, marketplace o campaña pública exponga la marca, coordinamos la vía de registro, el alcance de protección y la representación profesional necesaria.
Empiece por correo electrónico. No se requiere llamada para la primera evaluación.
Antes de presentar
¿Qué debe decidirse antes de presentar una marca en China?
Búsqueda de marca y revisión previa
Comprobar marcas idénticas o similares, conflictos evidentes y problemas de naming antes de definir la solicitud.
Clases, productos y servicios
Alinear la protección con la actividad real en lugar de elegir una lista arbitraria de clases.
Vía nacional china
Coordinar la presentación mediante una agencia de marcas china cualificada cuando el solicitante extranjero deba utilizar representante local.
Sistema de Madrid
Revisar si una designación de China encaja con la cartera existente y la solicitud o registro de base del titular.
Nombre de marca chino
Coordinar el naming chino y las consideraciones de registro si se utilizará una marca en chino.
Renovaciones, cambios y cesiones
Mantener la cartera cuando cambien titular, nombre, dirección, representación o estructura comercial.
Vigilancia y disputas
Vigilar solicitudes o señales de infracción y derivar oposiciones, nulidades o enforcement a profesionales cualificados.
Qué recibe
Un plan de registro adaptado a la marca real y a la ruta comercial en China.
- Verificación del solicitante y titularidad
- Recomendación de territorio y vía de registro
- Alcance de clases/productos/servicios para revisión profesional
- Resultados de búsqueda y alertas de riesgo claras
- Lista documental y derivación a agencia
- Acciones de cartera: renovación, cambio, cesión o vigilancia
Solicitantes extranjeros
¿Necesita una empresa extranjera una agencia de marcas china?
La CNIPA indica que una empresa extranjera sin domicilio empresarial en China debe confiar los asuntos de registro nacional a una agencia de marcas establecida legalmente. Nosotros estructuramos el encargo, los documentos y la derivación al profesional adecuado.
China aplica en general el principio first-to-file. Es importante revisar pronto, antes de que proveedores, distribuidores, ferias, marketplaces o publicidad hagan visible la marca. La designación Madrid de China no incluye Hong Kong ni Macao.
Para trabajos legales, fiscales, auditoría, inmigración, aduanas u otras actividades reguladas, coordinamos profesionales cualificados y proveedores locales en lugar de presentar cada tarea como un servicio licenciado interno.
Referencias oficiales sobre marcas
Envíe la marca, titular, productos o servicios y mercado objetivo antes de presentar.
Incluya registros o solicitudes existentes, nombre chino, canales de venta previstos y si necesita China continental, Hong Kong u otros territorios. Organizaremos la vía de registro y el relevo profesional.