Registrazione marchio in Cina
Registrazione marchio e protezione del brand in Cina per aziende estere
Prima che distributori, fabbriche, marketplace o campagne pubbliche espongano il brand, coordiniamo il percorso di deposito, l’ambito di protezione e la rappresentanza professionale necessaria.
Inizia via e-mail. Per la prima valutazione non è necessaria una chiamata.
Prima del deposito
Cosa va deciso prima di presentare un marchio in Cina?
Ricerca marchio e revisione preliminare
Verificare marchi identici o simili, conflitti evidenti e problemi di naming prima di definire la domanda.
Classi, prodotti e servizi
Allineare la protezione all’attività reale invece di scegliere classi arbitrarie.
Percorso nazionale cinese
Coordinare il deposito tramite un’agenzia marchi cinese qualificata quando il richiedente estero deve usare un rappresentante locale.
Sistema di Madrid
Valutare se una designazione della Cina è coerente con il portafoglio esistente e la domanda o registrazione di base.
Nome del brand in cinese
Coordinare naming cinese e aspetti di registrazione quando il brand sarà utilizzato in lingua cinese.
Rinnovi, modifiche e cessioni
Mantenere il portafoglio quando cambiano titolare, nome, indirizzo, rappresentanza o struttura commerciale.
Monitoraggio e controversie
Monitorare domande o segnali di violazione e affidare opposizioni, invalidazioni o enforcement a professionisti qualificati.
Cosa ricevi
Un piano di deposito coerente con il brand reale e il percorso commerciale in Cina.
- Verifica di richiedente e titolarità
- Raccomandazione su territorio e percorso di deposito
- Ambito di classi/prodotti/servizi per revisione professionale
- Risultati della ricerca e rischi evidenti
- Checklist documentale e passaggio all’agenzia
- Azioni di portafoglio per rinnovo, modifica, cessione o monitoraggio
Richiedenti esteri
Un’azienda estera deve usare un’agenzia marchi cinese?
CNIPA indica che un’azienda straniera senza domicilio commerciale in Cina deve affidare le pratiche nazionali a un’agenzia marchi legalmente costituita. Organizziamo briefing, documenti e passaggio al professionista adatto.
La Cina segue in generale il principio first-to-file. È importante verificare presto prima che fornitori, distributori, fiere, marketplace o pubblicità rendano visibile il brand. La designazione Madrid della Cina non include Hong Kong né Macao.
Per attività legali, fiscali, di revisione, immigrazione, dogane o altre attività regolamentate, coordiniamo professionisti qualificati e fornitori locali invece di presentare ogni compito come un servizio interno soggetto a licenza.
Riferimenti ufficiali sui marchi
Invia marchio, titolare, prodotti o servizi e mercato target prima del deposito.
Includi registrazioni o domande esistenti, nome cinese, canali di vendita previsti e se servono Cina continentale, Hong Kong o altri territori. Organizzeremo percorso e passaggio professionale.